BiografÃa de Scarlett O’Hara, personaje protagónico de la novela de Margaret Mitchell Lo que el viento se llevó de 1936 y de la cinta homónima de 1939; su nombre es Katie Scarlett O’Hara y nace 1845. En la pelÃcula mencionada es interpretada por la actriz Vivien Leigh.
Mitchell se refiere a ella como “Pansy†en los borradores iniciales de la novela original; y hasta justo antes de imprimir la novela, se decide por el nombre de “Scarlettâ€.
La secuela de la novela es escrita por Alexandra Ripley, el libro se llama Scarlett y se edita en 1991.
¿Quién es Scarlett O’Hara?
¿Quién es Scarlett O’Hara? Sus padres son Gerald O’Hara y Ellen Robillard O’Hara; y tiene como hermanos a Susan Elinor «Suellen» O’Hara Benteen, Caroline Irene «Carreen» O’Hara y Gerald O’Hara Jr.
Entre sus caracterÃsticas se puede decir que es manipuladora, caprichosa y vanidosa; para nada es la usual heroÃna de buen corazón a la que todos aman. Asimismo, le fascina coquetear con los hombres y está muy consciente de sus encantos.
Se destaca en su biografÃa que pone gran empeño en obtener lo que quiere, siendo muy perseverante; esto queda demostrado a lo largo de la novela en múltiples ocasiones. Es precisamente esa capacidad para luchar la que le ayuda a sobrevivir en épocas bélicas; no obstante, esa forma de ser también le genera problemas en la sociedad estadounidense tradicional, que juzga negativamente que una mujer sea tan independiente y desenvuelta.
Por otra parte, el único hombre que no puede conseguir es Ashley Wilkes, asà que se encapricha con él. Wilkes contrae nupcias con su prima Melany, y a pesar de sentir algo por Scarlett jamás traiciona a su mujer.
Además, aparece en la trama su pretendiente Rhet Butler, el cual se caracteriza por ser pÃcaro y descarado. En compañÃa de éste se forma un triángulo amoroso muy peculiar.
Vida de Scarlett O’Hara
La vida de Scarlett O’Hara. Se casa tres veces en total; la primera vez con Charles Hamilton, la segunda con Frank Kennedy y la tercera con Rhett Butler.
Sus hijos son Wade Hampton Hamilton, Ella Kennedy y Eugenie V. «Bonnie Blue» Butler; incluso tiene un hijastro con Rhett, el Sr. Butler.
Cabe mencionar que existen diferencias entre el libro y el filme. En la pelÃcula Scarlett es más correcta y comedida; y en la novela es presentada más vanidosa, poco inclinada a seguir convencionalismos y con un carácter más fuerte.
De igual forma, hay detalles distintos como a dónde va después de enviudar por primera vez: en la cinta a Atlanta, en el libro a Savannah. También, la secuencia del fallecimiento de Gerald O´Hara difiere de una versión a otra. Y en la novela Scarlett tiene tres hijos, mientras que en la cinta solo tiene a Eugenia Victoria.
Un dato adicional es que en España su nombre se traduce al castellano, siendo conocida como Escarlata O’Hara. Y pasa algo parecido en otros paÃses de Europa, por ejemplo en Italia, donde es denominada Rossella (rojo escarlata).